História de ‘Diego do Violino’ vira livro que aborda a inspiração na arte e o luto de quem se foi antes da hora